翻訳エディターでアンドロイドアプリを翻訳する

私のアプリの翻訳に問題があります。私は翻訳エディタに行く必要があることを知っていましたが、翻訳エディタを開いた後、翻訳する必要があるテキストが表示されず、どんなラングも提案されていません。は、私は（キー列の上）地球のアイコンをクリックして、翻訳したい言語を選択2.2.3翻訳エディターでアンドロイドアプリを翻訳する

出典

2017-03-19 gili alafia

のように翻訳する必要があります。 – Jagroshan

アンドロイドスタジオを持っています。選択した言語に新しい列（およびstrings.xmlファイル）が追加されます。その列に翻訳されたテキストを追加するか、新しい文字列を直接編集することができます.xml

新しい言語を追加した後、リリースビルドでは各文字列の翻訳が必要です。一部の文字列に対して翻訳を提供する必要がない場合は、翻訳エディタで文字列を翻訳できない文字列としてマークするか、

<string name="demo" translatable="false">Demo</string>

出典

2017-03-19 14:18:46 Jagroshan

お返事ありがとうございました。私は言語を追加しましたが、翻訳する必要があるすべての文字列（テキストビュー）を見ることはできません。アプリ名のみが表示されます。一行のみが表示されます。<？xml version = "1.0" エンコーディングは "UTF-8" => <= "APP_NAME" 文字列名>はデモ翻訳のstrings.xmlで利用可能 –

文字列がものがですハードコーディングされた文字列を使用している場合は、それらをxmlファイルに移動する必要があります。 – Jagroshan

素晴らしい！私はそれをした後、ありがとう、私はちょうど翻訳した別の言語でアプリを表示することはできますか？ –

翻訳エディターでアンドロイドアプリを翻訳する

答えて

関連する問題