どのようActiveModelをローカライズするために::エラーメッセージ

Question

私は次のようなエラーに

<ActiveModel::Errors:0x007ffecf1c9460 
@base=#<Post id: nil, created_at: nil, label_id: nil, user_id: 3>, 
@messages={:label=>["can't be blank"]}, 
@details={:label=>[{:error=>:blank}]}> 

どのように私は、エラーメッセージをカスタマイズすることができますを取得したモデルを検証する場合は？

私の理解から、次はしかし、私はまだ、デフォルトのエラーメッセージが表示されます

en: 
    activerecord: 
    errors: 
     models: 
     post: 
      attributes: 
      label: 
       blank: do not like it 

を動作するはずです。

Answer 1

それはあなたがローカライズするActiveModel、ではないのActiveRecordの：

en: 
    activemodel: 
    errors: 
     models: 
     post: 
      attributes: 
      base: 
       label: 
       blank: do not like it 

をdocsから：

あなたがActiveModelが含まれたクラスを使用していて、 はActiveRecord::Baseから継承していない、とactiverecordを交換する場合activemodel。