ObjectListView [フィルタ]メニューで使用する文字列をローカライズ

Question

ObjectListViewsの[フィルタ]メニューで使用されている文字列をローカライズしようとしました。ドキュメント（Linkは）私はFilterMenuBuilderクラスの静的プロパティを設定するかのようなFilterMenuBuilderの私自身のインスタンスを配置する必要が言う：

this.olv1.FilterMenuBuilder = new MyFilterMenuBuilder(); 

これまでのところ、「すべてがよさそうだが、私のObjectListViewにはFilterMenuBuilder-プロパティを持っていないと私はdidnのさらに進んでいく方法を知っている。

すべてのアイデア？ - 前もって感謝します。 Rev1.0

FilterMenuBuildStrategy 

のコメントによると

Answer 1

正しい特性です。ローカライズのためのラベルへのアクセスにのみドキュメントのように動作します

は言う：

FilterMenuBuilder.APPLY_LABEL = "test123"; 

おかげでたくさん！