bobril-importedでのbobril翻訳のインポート/エクスポートはどのように機能しますか？

Question

bb翻訳はどのように連携しますか？ bb -l 1を使用したときはうまく機能しましたが、他の言語のすべての文字列を書き換える必要があります。 bb t -aに新しい言語が追加されました。 "cs-CZ"を呼び出し、言語コード付きのjsonファイルを作成します。 質問はどのようにjsonファイルにすべての文字列をエクスポート/インポートすることができますか？ bb t -e - fileNameはjsonまたはdist in jsですか？私の場合、エクスポートは機能しません。文字列はエクスポートされません。

Answer 1

bb t -e filename.txt -l cs-CZ非常に単純な構造で翻訳されていない文字列をテキストファイルにエクスポートする正しい方法です。翻訳代理店から返された後は、bb t -i filename.txt -l cs-CSでインポートできます。 エクスポートする前に、翻訳ファイルを常にbb b -l 1 -u 1で更新してください。 translationsの実際のJSONファイルには、3つまたは4つのアイテム[オリジナル、ヒント、0/1 -/outパラメータ付き、翻訳]の配列の配列が含まれています。したがって、これらのためのエディタを作成する場合は、直接翻訳することができます。

また、bobril-buildを0.56.1にアップデートしてください。すべてが間違ったエラーメッセージをエクスポートしました。多分あなたを混乱させて、あなたが尋ねなければならないかもしれません。