Railsでのレイジールックアップは悪いことですか？

Question

Railsビューで短いi18nキー（例：t '.submit_button'）を使用すると、入力が簡単になりますが、実際には効果がありますか？後であなたのビューや部分をリファクタリングする場合は、それぞれのローカリゼーションエントリを更新する必要があります。ビジネスの意味で名前を付け、常に完全なキー名を指定する方が堅牢ではないでしょうか？

Answer 1

まあ、私は混合物を使用しています。 ;-)

"yes"、 "no"、 "submit"、 "cancel"のようなものについては、私はいつもt 'defaults.cancel'のように使用するので、私は "defaults"という名前空間を使う傾向があります。これは上記の "submit_button"の問題にも対処できます。 私の具体的な見解では、レイジールックアップ機能を使用することに決めました。

あなたが特定のビューのための国際化キーをしたい場合は、あなたのための最良の合うものを決定する必要があります。

• あなたが国際化キーのあなたのYAMLファイルを検索する気にしない場合や あなたが変更した場合、それらを変更ビューはそうする。利点は、 のそれぞれの文字を保存することです。I18n.tあなたのビューでそれを呼び出します。

• しかし、ビュー名を頻繁に変更すると（なぜ、 する必要があるのか​​分かりません:)）、記述した方法を使用する方がよいでしょう。

すでに述べたように、私にとっては最初の選択肢が好きなので、もっと便利です。サイドノートとしての

Answer 2

;

あなたはRailsは、それらの怠惰なルックアップ国際化キーを解決して、Railsはそれを見上げているどこかをチェックする必要がある場合、これはあなたのデバッグを助けるかもしれない：

http://cache.preserve.io/8vupog4s/index.html （元はhttp://unixgods.org/~tilo/Rails/where_is_Rails_trying_to_lookup_L10N_strings.htmlであった）