symfony翻訳は常にデフォルトを使用EN

Question

私のブラウザにはイタリア語が設定されていますが、symfonyのローカリゼーションでは英語のみの翻訳が可能です。 イタリア語のブラウザでページにアクセスすると、どのようにイタリア語の文字列を取得できますか？

ENブラウザとITブラウザで "pluto"が表示されます。

Config.yml：

parameters: 
    locale: en 

framework: 
    translator: { fallbacks: ['%locale%'] } 

messages.en.yml：

Pippo: pluto 

messages.it.yml：

Pippo: paperino 

index.html.twig：

{% block body %} 
    <div class="container"> 
     <div class="row"> 
      <div class="col-sm-12"> 
       {% trans %} 
        Pippo 
       {% endtrans %} 
      </div> 
     </div> 
    </div> 
{% endblock %} 

ありがとう

Answer 1

ヘッダーから現在のロケールを設定する場合は、kernel.requestイベントのイベントリスナーを$request->setLocale(...)に設定する必要があります。

• Symfony2 locale languages whole page event listener

• Symfony2 wrong locale detection?

• http://symfony.com/doc/current/session/locale_sticky_session.html

：

は、同様の質問を参照してください。