手動ggplotスケールで名前付きベクトルの動作を説明できる人はいますか？

Question

名前付きベクトルを使用してggplot2のマニュアルスケールで色を設定する場合、変数を名前の1つとして使用すると、その色は最終プロットには表示されません。

library(ggplot2) 

first_species <- 'setosa' 
colours <- c(first_species = 'black', 
      'versicolor' = 'cadetblue', 
      'virginica' = 'hotpink') 

ggplot(iris) + 
    aes(x = Petal.Length, y = Petal.Width, colour = Species) + 
    geom_point() + 
    scale_colour_manual(values = colours) 

私は名前を使用して名前のベクトルを作成する場合は、プロットが期待通りに表示されます。

colours <- c('black', 'cadetblue', 'hotpink') 
names(colours) <- c(first_species, 'versicolor', 'virginica') 

ggplot(iris) + 
    aes(x = Petal.Length, y = Petal.Width, colour = Species) + 
    geom_point() + 
    scale_colour_manual(values = colours) 

誰も私にこの動作を説明できますか？私はそれが非標準的な評価に関係していると思われます（ggplot2は値ではなく名前を使用していますか？）。

提案手動スケール設定関数で変数を使用する最良の方法は、分かります！

Answer 1

あなたが何かの操作を行います。

runif(n=10) 

をnがここに名前であり、そしてそれが変動したように評価されていません。やっよう

c(n=1) 

そのを。その名前付き引数。 「=」カワラタケ、C（first_speciesは=「黒」 - 色<後、最初の例では

list("this has spaces" = 99) # works, list(this has spaces=99) fails