odoo 10パスワードリセットページの翻訳方法

Question

パスワードリセットページ（http://localhost:8069/web/reset_password?token=<token>）をパスワードをリセットしようとしている言語に翻訳する必要があります。

これらのラベルは翻訳された用語で表示されますが、ユーザーの言語が英語でない場合でも翻訳されません。

Answer 1

パスワードリセットページの翻訳は、ブラウザのデフォルト言語によって異なります。言語が変更されると自動的に翻訳されます。しかし私は手動で設定する方法を見つけることができません。

Answer 2

最後に見つかった解決策。

1. 輸出翻訳：

   1. は、私の場合、スペイン語で、言語を選択してください。
   2. ファイル形式：PO
   3. エクスポートするモジュール（例：販売、在庫、請求書など）。
   4. エクスポート]ボタンをクリックしar_SY.poは*の.poファイルに

2.Change msgstrファイルダウンロードします。

3. このファイルを `mymodule/i18/ar_SY.po 'に入れます。

4. モジュールをアップグレードします。