5
A
答えて
9
私が見つけた方法：
msgattrib --untranslated source.po -o output.po
関連する問題
- 1. Wordpress翻訳POファイル
- 2. twigテンプレートから翻訳可能な文字列を抽出する
- 3. .poファイルに含まれていないWordPressサイトのテーマテキストを翻訳する
- 4. HTMLテンプレートに翻訳されていない文字列を見つける
- 5. 翻訳されていない文字列を見つけるには？ （アンドロイド）
- 6. xgettext - 翻訳可能な文字列を抽出し、.potを更新する
- 7. 翻訳可能な文字列が検出されないdjangoのマックメッセージ
- 8. 翻訳エディタにライブラリプロジェクトの文字列が表示されない
- 9. VB6コードからの翻訳のための文字列の抽出
- 10. 翻訳されていない文字列の検索方法。 NSLocalizedString（）
- 11. WordPressのカスタム翻訳ショートコードで翻訳された文字列を返す方法
- 12. 翻訳する文字列に改行を入れてください
- 13. 空の翻訳（msgstr）をpo gettextファイルに翻訳してマークする方法はありますか？
- 14. .poファイルを自動的に翻訳しますか？
- 15. 文字列を翻訳してからng-clickに渡す
- 16. Google翻訳APIを使用して複数の文字列を翻訳する
- 17. Xcodeのローカリゼーション：すべての文字列が翻訳されていません
- 18. Django：翻訳された文字列を作成するときに怠惰な翻訳を続ける
- 19. Drupal 8 - テンプレートから文字列を翻訳する
- 20. Qt非ソースファイルから文字列を翻訳する
- 21. 一部の文字列はWordpressプラグインで翻訳されないままです
- 22. Djangoの書式設定された文字列を翻訳できない
- 23. Django翻訳 - 動的文字列の翻訳
- 24. Odoo - JavaScriptファイルで文字列を翻訳する方法
- 25. QTアプリケーション翻訳時のUTF8文字列が正しく表示されない
- 26. 国際化されていない文字列リテラルを抽出しますか？
- 27. ng2-translate - OnPushチェンジ検出を使用してコンポーネント内の翻訳文字列が更新されない
- 28. は、必要な文字列がtxtファイルに格納されている文字列を形成抽出
- 29. AvadaテーマのWoocommerceで文字列が翻訳されていません
- 30. QT_TR_NOOP：翻訳ファイルは生成されますが、翻訳された文字列は使用されません。なぜですか？