Poeditでデータベースコンテンツを翻訳する

Question

私はFlask-WebAppを開発しており、国際化したいと考えています。私はFlask-Babel APIに従っていますが、私は問題に直面しました.PoEditでの翻訳です。

と表示されているすべてのエントリを翻訳する必要がありますか？を手動で翻訳しますか？データベースからコンテンツを翻訳したいのですが？コメントや新しい投稿など？どのように私はそれを維持するのですか？ poeditでデータベースの内容を翻訳

よろしく

Answer 1

は、データベースのコンテンツが動的であり、バベルの翻訳は静的であり、この程度移動するための方法ではありません。 正しいアプローチは、変換テーブル（1：n関係オブジェクト）を作成し、変換をフェッチすることです。
ここにはSO questionがあります。another one