websitesに使用されていますが、ISO Codes for the Representation of Names of Languagesは、ポルトガル語のポルトガル語とブラジルのポルトガル語など、同じ言語の亜種を区別しないため、実際にはソフトウェアの国際化には不十分です。国際化のための言語コードの標準は何ですか？
programming languagesおよびoperative systemsは、この問題を、接尾辞を追加してバリアント（それぞれpt_PTおよびpt_BR）を指定することによって解決します。
しかし、この問題を解決するための標準化の取り組みはありますか？
あなたが知っている言語の中には、ノルウェー語のNynorskやノルウェー語のBokmal（それぞれno_NO_NYやno_NOなど）もサポートしています。
のWindows OSは、あなたの質問に、今
など、言語が含まれていLCIDの概念をサポートサブ言語、ソートオプション：この領域の任意の標準化作業はありますか？
正直言って、私は聞いたことがありません。もちろん、誰もそれに取り組んでいるわけではありません。しかし、私は言語識別子ISO631とISO3166の両方がコンピュータ経由の情報交換に関係しない理由で存在すると信じています。これらのコードは外国貿易で必要とされ、私はこれが作成された理由であると確信しています。
ロケールの表現が標準化されていないことを考慮してください。同じことについてen_US、en-US、1033などが表示されます。何らかの基準を作成したい場合、最初にそれを考える必要がありますし、次に拡張を標準化してバリアントを標準化する必要があります。私はそれがすぐに起こるとは思わない...
ウィキペディアには、language codesのカップルが掲載されています。 pt_BR形式はIETF language tagです。
あなたはISO-639-3がより好きかもしれません。誰も-2を好きではなかった。