aurelia i18Nで複数の翻訳ファイルを使用しています

Question

私はaurelia-i18nを使用しています。 transl.jsonファイルをnav.json、message.jsonなどの複数のファイルに分割したいのですが、どうやってそれを行うのかは分かりません。
これは今見た目です。

locale 
 
    |-en 
 
    |- translation.json

しかし、私はこのようにそれを変更したいです。

locale 
    |-en 
    |- nav.json 
    |- message.json 

それはそれを行うことは可能ですか？もしそうなら、どのように設定し、各ファイルの値にアクセスするのですか？

Answer 1

あなたは、複数のリソースファイルを持つことができ、これらは名前空間i18next libraryで（デフォルトではあなただけと呼ばれるものの名​​前空間があります：translation）と呼ばれるaurelia i18Nで使用されています。

あなただけnsオプション内部namespacesとdefaultNs性質を持つプラグインを設定するときに、あなたの名前空間を一覧表示する必要があります。

.plugin('aurelia-i18n', (instance) => { 
     // adapt options to your needs (see http://i18next.com/pages/doc_init.html) 
     instance.setup({ 
      resGetPath : 'locale/__lng__/__ns__.json', 
      lng : 'de', 
      attributes : ['t','i18n'], 
      ns: { 
      namespaces: ['nav', 'message'], 
      defaultNs: 'message' 
      }, 
      getAsync : true, 
      sendMissing : false, 
      fallbackLng : 'en', 
      debug : false 
     }); 
     }); 

もdocumentation of i18nextと、この関連githubの問題を参照してください：Using namespaces