subtitle

8熱

1答えて

Androidアプリで字幕をオンラインで検索してダウンロードするためのAPIが必要です。私はSublightのAPIを試しましたが、私は字幕を取得できません。他のAPIはありますか？

5熱

3答えて

私はビデオをストリーミングするためにm3u8ビデオフォーマットを使用しています。今は同じ字幕を表示する必要があります。 Apple Documentationで検索したところ、closedCaptionDisplayEnabledというプロパティーをAVPlayerに設定すると、これを実現できます。私は何が字幕のフォーマットであるべきかを知りたいですか？ .srt形式はありますか？また、MPM

5熱

2答えて

ナビゲーションバーのタイトルとサブタイトルが中央に配置されています

ナビゲーションバーに2つのUILabelsを1つではなく2つ持っています。私はそれを行う方法についての情報を持っているために、このリンクをたどっ： iPhone Title and Subtitle in Navigation Bar それはうまく動作しますが、私は私のテキストが正しくセンタリングされるように得ることができません。ボタンの中央に配置されていますが、デフォルトのタイトル動作はその

0熱

1答えて

録画中のGstreamer字幕

私はGStreamerを初めて使用しており、字幕ストリームのビデオストリーム（現時点ではv4l2src）をエンコードしようとしています。私はデータを設定するために 'textoverlay'を使用することができますが、私は画像にデータを焼き付けたくありません。しかし、私はビデオが記録されている間に生成された 'メタデータ'をエンコードするために字幕ストリームを使いたいと思っています。時間が経つに

0熱

2答えて

字幕をテキストとしてダウンロードするには？

私はフレーズと言葉のテレビ番組や映画の番組を検索しているサイドプロジェクトに取り組んでいます。私はショー/シリーズ/映画のための字幕をつかんで、彼らがtxt形式であることを確認するアプリがあるのだろうか？テレビ番組/映画のリップを名前で開始し、各エピソードの字幕のテキストファイルを取得したいと考えています。これはオプションですか？

0熱

1答えて

.srt .smiのような字幕ファイルのEmacsシンタックスのハイライト

Emacsには.srt.smiのような字幕ファイルのモードがあります。しかし、これらのファイルでは構文の強調表示は行われません。これを行う方法がある場合は、教えてください。ありがとうございました。

10熱

3答えて

ffmpegでMP4ビデオからSubRip（SRT）字幕を抽出することは可能ですか？

私はFFMPEGのドキュメントと多くのフォーラムをチェックして.MP4ビデオから字幕を抽出するために、正しいコマンドラインを考え出したが、それほどのようになります。 ffmpeg -i video.mp4 -vn -an -codec:s:0 srt out.srt をしかし、私は私を貸す次のエラーを取得しますエラー出力ストリーム＃0用のエンコーダを開いている間： - などbit_rateの

5熱

1答えて

Handheld.PlayFullScreenMovieと一緒にモバイルビデオに字幕を入れる方法

モバイルデバイス（アンドロイド）のためのユニティプロジェクトを作っています。モバイルデバイスでユニティを通じてビデオを再生する問題に遭遇しました。 Handheld.PlayFullScreenMovieまたは資産。だから、ビデオはフルスクリーンで表示され、すべてがそれに追いついて、いくつかの言語のサポートが必要なので（私は同じビデオの3つのコピーを含める必要があります。 ;）。他の動画を作成せ

8熱

2答えて

ffmpegを使って字幕言語を設定する

私は、ffmpegを使って字幕ストリームの言語を設定する方法を試してみたところ、-slangオプションが見つかりました。だから私は、次のコマンドを試してみましたが、すぐにエラーが表示さ： ffmpeg -i input.mp4 -i subs.srt -c:a copy -c:v copy -c:s mov_text -metadata:s:s:0 language=eng output.mp4

8熱

1答えて

ムービーファイルからクローズドキャプションを抽出する最適な方法は何ですか？

映画ファイルからクローズドキャプション情報を抽出する必要があります。私はccextractorを試しましたが、動作していないようです。ビデオストリーム（キャプション付き）をキャプチャしてファイルに保存してから、ccextractorを実行しましたが、何も見つかりませんでした。マイビデオサンプルは以下の通りです： http://dl.dropbox.com/u/10244901/gsd.mpg