その後のiOS/Xcodeローカライゼーション

Question

私は顧客のためのプロトタイプを開発しなければならず、時間がほとんどなかったので、私はそれができると思ったので、一つの言語をサポートし、ローカライゼーションのために.stringsファイルを使用しないことにしました後で簡単に。 私は過去にXcodeに統合されたツールがプロジェクトのすべての文字列を見つけて.stringsファイルに追加することができたと確信しています。

このようなツールは見つかりません。ウェブを検索して、そのツールが存在していたという証拠は見つかりませんでした。

.swiftファイルのすべての文字列を.stringsファイルに抽出し、それらをNSLocalizedString呼び出しで置き換えたいとします。誰かがそれをアーカイブするツールを知っていますか？あるいは、それをアーカイブするためのシェルスクリプトを書くだけでよいのですか？私はそのようなツールがないと信じることはできず、私は車輪を2度目に作りたくない。

Answer 1

コード内の文字列のツールについてはわかりませんが、それは素晴らしいことです！それにもかかわらず、あなたはストーリーボードとxibのためにそれを行うことができます。

あなたのストーリーボード/ xibを選択するだけで、ファイルインスペクタに移動します。ローカリゼーションの部分では、必要な言語をチェックすることができます。次に、すべてのテキストがストーリーボードで使用されている.stringファイルを作成します。

この部分に言語が表示されない場合は、プロジェクトのInfoにあるLocalization native development regionの値を変更する必要があります。