2010-11-28 6 views
3

私のクライアントから、私のアプリを英語に翻訳するよう依頼されました。国際化ではなく新しいバージョンですか?

現在のアプリの英語版が必要です。彼らは国際的に異なる価格層でそれをリリースしたいと考えています。

りんごは別のバージョンを承認するのですか、それとも現在のアプリを国際化する必要がありますか?

+0

綿毛で店を氾濫させないでください。顧客に、より高い価格を求めている場合は、ローカライズされたアプリの価格を引き上げるように教えてください。 – jer

+0

@jer、これはフリーマーケットの仕組みではないので、クライアントはアプリの価格設定方法を熟知していないかもしれません。 –

+0

クライアントは、同様のアプリケーションで店を汚染する以上、リンゴはdevプログラムからそれらを引っ張って感謝しないかもしれません。 :) – jer

答えて

0

iTunesConnectは別の価格で購入するために、別途アプリのアップロードが必要です。それは同じアプリになることはできませんが、リソース、アイコン、名前などが異なることを意味するものではありません。

別々のターゲットを同じアプリで作成して、異なるバージョンをバンドルすることができます。同じプロジェクトを使ってそれらを生成することができます。

+0

ありがとう、私はそれを取るリンゴはこれを承認しますか? – LarsJK

+0

これは問題ないのかどうかを知るためにアップルの言葉を読む必要があります - 私はそれを効率的な方法で説明する方法についてコメントしています –