国際文字（UTF-8）を持つファイルがあります。このエンコーディングタイプをsvnプロパティの一部として設定する方法と、それが自動的にデフォルトに優先してオーバーライドされるようにする方法eclipseでのエンコーディング、すなわちeclipse shoulは、svnプロパティ（mime-typeかもしれない）に基づいてUTF-8エンコーディングを自動的に設定します。SVNファイルとEclipseのcharsetエンコーディングプロパティを設定する方法
のsvn propset SVN：MIMEタイプ "text/plainの;のcharset = UTF-8" ファイル名...
SVNでは、それぞれのファイルに個別にテキストファイルエンコーディングを設定できます。ファイルをクリックし、プロパティに移動し、リソースのサブメニューで、テキストファイルのエンコーディングを「その他」にチェックします。
私はしばらくの間、これで苦しんでいた、と別の解決策を発見しました。 Mavenを使用している場合、pomでエンコーディングを設定できます。 https://maven.apache.org/general.htmlを参照してください。
これを追加したらあなたはMavenの>更新プロジェクト（Altキー + F5）を行うときに、それがプロジェクトのために正しいエンコーディングを設定します。
<project>
...
<properties>
<project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
</properties>
...
</project>
私は同じ問題を抱えていたが、以下に設定することで解決：
Eclipseの設定エンコーディング： プロジェクト - >プロパティ - >リソース - >テキストファイルのエンコーディング - >その他（UTF- 8）
私の要件は、SVNファイルのcontenttype/charエンコーディング自動取得する必要があります、私は手動で設定したくないです。 – harrybvp