Python：ax.textが保存されたPDFに表示されない

Question

私はipythonノートブックでテキストを含むFigureを作成しています（ここでは、側面にテキストがあるsinカーブです）。私のノートブックでプロットとテキストがインラインで表示されますが、図を保存すると、テキストだけでなくプロットが表示されます。このサンプルコードで問題を再現しました：

import numpy as np 
import matplotlib.pyplot as plt 

fig,ax = plt.subplots(1) 
x = np.linspace(0, 2*np.pi, 100) 
y = np.sin(x) 
ax.plot(x, y) 
ax.text(8,0.9,'Some Text Here',multialignment='left', linespacing=2.) 
plt.savefig('sin.pdf') 

保存されたpdfのテキストはどのように表示されますか？

Answer 1

数値は、PNG画像を保存されます。それらはオプションbbox_inches="tight"で保存されます。

ノートブックのpngとまったく同じように見えるpdfを作成するには、このオプションも使用する必要があります。

plt.savefig('sin.pdf', bbox_inches="tight") 

なぜなら、座標（8,0.9）は図の外側にあるからです。テキストは保存されたバージョンには表示されません（インタラクティブな図にも表示されません）。 bbox_inches="tight"オプションは、保存された範囲をキャンバスのすべての要素を含むように展開または縮小します。このオプションを使用することは、Figureのサイズ、マージン、および座標をまったく気にせずに、プロットの外にある要素を簡単に組み込むのに役立ちます。

最後の注意：テキストの位置をデータ座標で指定しています。これは通常、テキストの位置が軸に表示されるデータに依存するため、望ましくありません。代わりに、それは常に軸に対して位置(1.1,.9)に座っている

ax.text(1.1, .9, 'Some Text Here', va="top", transform=ax.transAxes) 

ように、軸coordiantesでそれを指定するには意味をなさないと思います。

Answer 2

コードの半分が欠落している場合、特にfontsize=12を設定する必要があります。そうしないと、サンプルテキストが表示されません。 linespacing=2.についてjupyterノートブックに示されているその2.0か、単に、マイナータイプ;-)

#!/usr/bin/env python 
# -*- coding: utf-8 -*- 

import numpy as np 

import matplotlib.pyplot as plt 
from matplotlib.font_manager import FontProperties 
from matplotlib.backends.backend_pdf import PdfPages 

with PdfPages('filename3.pdf') as pdf: 
    plt.figure(figsize=(3, 3)) 
    plt.plot(range(7), [3, 1, 4, 1, 5, 9, 2], 'r-o') 
    #t = np.arange(0.0, 2.0, 0.01) 
    #s = 1 + np.sin(2 * np.pi * t) 
    #plt.plot(t, s) 
    plt.title('Page One') 
    plt.savefig(pdf, format = 'pdf') # saves the current figure into a pdf page 
    plt.close() 

    plt.rc('text', usetex=False) 
    plt.figure(figsize=(8, 6)) 
    x = np.arange(0, 5, 0.1) 
    plt.plot(x, np.sin(x), 'b-') 
    t = np.arange(0.0, 2.0, 0.01) 
    s = 1 + np.sin(2 * np.pi * t) 
    fig, ax = plt.subplots() 
    ax.plot(t, s) 

    ax.text(0.5, 0.5, 'Some Text Here', linespacing=2, fontsize=12, multialignment='left') 

    ax.set(xlabel='time (s)', ylabel='voltage (mV)', 
    title='About as simple as it gets, folks') 

    ax.grid() 

    #plt.title('Page Two') 
    pdf.attach_note("plot of sin(x)", positionRect=[-100, -100, 0, 0]) # you can add a pdf note to 
            # attach metadata to a page 
    plt.savefig(pdf, format = 'pdf') 
    plt.close()