-3
ヒンディー語のXMLデータの英語のコンテンツをhtmlやdocのxslを使ってjavaに変換したい。XSL経由でXMLからデータを変換するときに言語を変換する
可能でしょうか?
私はロケールを使用して試してみましたが、あなたのXSLTは、それが技術的に可能である英語とヒンディー語の間で変換するために、他のJavaメソッドを呼び出す場合、まあ任意の出力
ヒンディー語のXMLデータの英語のコンテンツをhtmlやdocのxslを使ってjavaに変換したい。XSL経由でXMLからデータを変換するときに言語を変換する
可能でしょうか?
私はロケールを使用して試してみましたが、あなたのXSLTは、それが技術的に可能である英語とヒンディー語の間で変換するために、他のJavaメソッドを呼び出す場合、まあ任意の出力
を得ませんでした。あなたが期待する場合、自動翻訳で
、その答えは次のとおりです。第
Aロケールはちょうど日付、金額、数値などのような地域の特定の事柄のフォーマットに影響を与えます。
"XSLTが他のJavaメソッドを呼び出して英語とヒンディー語を翻訳する場合、技術的に可能です。"これについては、私がしなければならないことは、あなたが精巧に述べてください。 – Pravin
私はFlorian Freyが言っていることを信じています:英語とヒンディー語の間の翻訳を行うJavaライブラリが必要です。そのようなライブラリをXSLTで呼び出すことはできません。問題は動作するものを見つけることです。 –
私が言いたいのは、ロケールは書式設定についてのものなので、ロケールを指定するだけでは不十分です。 Java言語自体にも標準ライブラリにも、テキスト認識と翻訳メカニズムは組み込まれていません。 –