shift-jis

    1

    1答えて

    UnicodeコードとSHIFT_JISコードのあいまいなマッピングがあると聞いています。 This KB articleはこれを幾分証明します。 質問:SHIFT_JISでエンコードされたテキストをUnicodeに変換して戻すとデータが失われますか? 詳細:私はWindows(XPおよびon)と.NET(理論的にはNLS APIに依存しています)について話しています。

    4

    1答えて

    メインフレームにCOBOLのソースコードを持つ日本語クライアントがあります。彼は、メインフレーム上のコードはShift-JIS2で表現されていると主張しています(そして、わかりました)。そのコードがPCに転送されるとき、最も一般的なエンコーディングは何ですか? COBOLコードを処理するためのプログラムを送ってきました。顧客はコードを直接私たちに渡すことはないので、実験は困難です。彼の実験はUTF

    4

    1答えて

    は、私はこのように、シフトJISでエンコードされた文字列をデコードしようとしている: string.decode('shift-jis').encode('utf-8') は私のプログラムで表示できるようにします。 私は2シフトJIS文字に遭遇すると、進 "0x87のが0x54" と "0x87の0x55を" で、私はこのエラーを取得: UnicodeDecodeError: 'shift_j