awkと二重引用符

Question

私はawkと二重引用符でいくつかの助けが必要です。 私はこのテキストファイルをタブ値（複数行）で区切っています。

Ex。

22-03-2016午前11時25分25セッション再接続は、今私は日付の表記を変更したい

ユーザー10.10.10.10に成功しました。 私は手動で日付を変更することができます 2016年3月22日11：25 私は（私のMac上）のawkを使用しようとしています

（ %Y-%m-%d %H:%Mのように）であることを上記の例たい：

date -j -u -f "%d-%m-%Y %H:%M" "22-03-2016 11:25" "+%Y-%m-%d %H:%M" 

結果：2016-03-22 11:25

私はこれを行うには苦労しています。引用に問題があります。

これを行う他の方法は高く評価されます。

よろしく、

ロナルド

Answer 1

[OK]を、

は、だから私は、これを使用して... sedを使用して解決策を見つけた（本当のLinux的環境に切り替える必要があった..しかしOK）

コマンド： sed -i.bak -rの/（[0-9] {2}） - （[0-9] {2}） - （[0-9] {4}）/ \ 3- \ 2 \ 1/g 'TextFile

いつもおかしい答えを見つける方法ri私は質問を投稿した後にght ....