Dictionary<string, string> optionDictionary = new Dictionary<string, string>();
optionDictionary = ....;
SortedDictionary<string, string> optionsSorted;
if(sorting)
{
optionsSorted = new SortedDictionary<string, string>(optionDictionary);
// Convert SortedDictionary into Dictionary
}
return optionDictionary ;
optionsSorted辞書を新しいDisctionaryのインスタンスへのパラメータとして渡すことができます。 IE：
var dictionary = new Dictionary<type1,type2>(optionsSorted);
辞書にはソートされていない辞書が作成されます（DictionaryはSortedDictionaryではありません）。 OPがソートされていないディクショナリからSortedDictionaryを作成したので、これは役に立ちません。 –
ええと...彼はどこでソートされている辞書がほしいと言ったのですか？彼はSortedDictionaryをDictionaryに変換したいと言った。 SortedDictionaryを使用しないとソートされたディクショナリを持つことをどのように提案しますか？ – BFree
@BFree：私たちは、彼/彼女が望むものについて彼/彼女の意見が必要です。コードスニペットを見ると、ディクショナリを作成した後、自分のものと似た構文を使ってSortedDictionaryに変換します（ソートが真である場合）。私が彼/彼女が何を意味するかを見るために私の答えを見てください。 –
だけToDictionaryメソッドを使用して、次の
var dictionary = optionsSorted.ToDictionary(x => x.Key, x=> x.Value);
を試してみてください。
達成しようとしていることは私にはっきりと分かりません。私は、あなたが辞書を返す関数を持っていると仮定しているし、ソートが真であるときにソートされた辞書にしたいと思っています。
この場合、戻り値の型はDictionaryまたはSortedDictionaryにする必要があります。
これを行う1つの関数が必要な場合は、メソッドの戻り値の型としてIDictionayを使用します。
呼び出し側がそれを使用するとき、または順序が問題ではない場合、（SortedDictionaryと同様に）定義された順序でキーを返すoptionDictionaryを返すか？ –