同じ長さの文字列で配列にデータを割り当てる

Question

データを配列に割り当てることができません。 例えば、私は今段落に100ワードを持っていますが、各アレイスロットに10ワード含まれていますが、1スロットの "Hello"は単語 "lo"の2番目のスロットに残ります。

誰でもそれを実装する方法を知ることができますか？

私の段落は次のようになり

\ rを\ nはハイテクはどのよう \ rを\ n個いただきましRの\ n個ます\ r \ n \
に行くこと  Googleは、.NET 0.4のアルファ
のためのAPIを翻訳\ r \ n¶\ r \ n \ r \ n説明：\ r \ n \ r \ n Google Ajax Language APIサービスを使用するための単純で非公式な.NET Framework APIを提供します。\ r \ n \ r \ nFeature ：\ r \ n
\ r \ n * tyle5 \ "> Google Ajax言語APIのすべての機能をサポートします。\ r \ n
\ r \ n * CLSと互換性があります。 、C++/CLIなど）\ r \ n \ r \ nバージョン：Google検索API for .NETは、さまざまな.NETフレームワーク用に異なるバージョンが用意されています。   * .NET Framework 3.5クライアントプロファイル。
\ R \ nは  *の.NET Framework 2.0
\ R \ nは  * .NET Compact Frameworkの3.5
\ R \ nは  *シルバー3.0 \ R \ n個の\ r \ nの
\ R \ nは例：\ R \ \\ \ n文字列のテキスト= \ "私の喜欢跑步\"; \ r \ n
\ r \ n TranslateClientクライアント=新しいTranslateClient（/ *あなたのサイトのURLをここに入力します* /）; \ r \ n文字列翻訳された= client.Translate（テキスト、Language.ChineseSimplified、Language.English）; \ r \ n Console.WriteLine（翻訳）; \ r \ n //私は走りが好きです。 Rの\ n個の\ rをする\ \ rをする\ nは
\ \ rを\ n個の\ rをする\ nは
n "は

Answer 1

私が正しくあなたを理解している場合、あなたはこのようなものが必要。ない場合は、私に知らせてください。

char separator = ' '; 
int length = 10; 
var splitted = paragraph.Split(separator); 
List<string[]> arrays = new List<string[]>(); 
for (int i = 0; i < splitted.Length/length + 1; i++) 
{ 
    arrays.Add(splitted.Where((x, y) => y >= i * length && y < (i + 1) * length) 
     .Select(word => word + separator).ToArray()); 
} 

foreach (var arr in arrays) 
{ 
    foreach (var cell in arr) 
    { 
     Console.Write(cell); 
    } 
    Console.WriteLine(); 
}