1つのリソース辞書を2つに分割できますか？

Question

私はかなり大きなリソースディクショナリを含むクラスライブラリを持っています、そして私は自分のプロジェクトの組織が色のための1つのコントロールスタイルのようなより小さなより特定のファイルに分割することで改善できると思います。私の問題は、辞書の一部が他のフィールドを使用していることです（たとえば、コントロールスタイルで色を使用しています）。

私の質問は、1つのリソース辞書を2つに分割し、次に1つの辞書を別の言語で使用する方法です。ここで

（分離されていない）のような完全な辞書が見えるか（の一部）である

<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" 
        xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" 
        xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib"> 

    <SolidColorBrush x:Key="backgroundColour" Color="#FF1D1D1D"/> 
    <SolidColorBrush x:Key="foregroundColour" Color="#FFEAEAEA"/> 
    <SolidColorBrush x:Key="textColour" Color="White"/> 
    <SolidColorBrush x:Key="borderColour" Color="#FFF31515"/> 
    <SolidColorBrush x:Key="mouseOverBackgroundColour" Color="#E59400"/> 
    <SolidColorBrush x:Key="mouseOverForegroundColour" Color="White"/> 
    <SolidColorBrush x:Key="mousePressedBackgroundColour" Color="OrangeRed"/> 
    <SolidColorBrush x:Key="mousePressedForegroundColour" Color="White"/> 

    <Style x:Key="DriveButtonStyle" TargetType="{x:Type Button}"> 
     <Setter Property="Background" Value="{DynamicResource backgroundColour}" /> 
     <Setter Property="Foreground" Value="{DynamicResource foregroundColour}" /> 
     <Setter Property="FontSize" Value="16" /> 
     <Setter Property="FontFamily" Value="Calibri Light" /> 
     <Setter Property="SnapsToDevicePixels" Value="True" /> 
     <Setter Property="Margin" Value="2" /> 
     <Setter Property="Template"> 
      <Setter.Value> 
       <ControlTemplate TargetType="{x:Type Button}"> 
        <Border Background="{TemplateBinding Background}" BorderBrush="Gray" BorderThickness="1" > 
         <ContentPresenter x:Name="MyContentPresenter" Content="{TemplateBinding Content}" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center"/> 
        </Border> 

        <ControlTemplate.Triggers> 
         <Trigger Property="IsMouseOver" Value="True"> 
          <Setter Property="Background" Value="{DynamicResource mouseOverBackgroundColour}" /> 
          <Setter Property="Foreground" Value="{DynamicResource mouseOverForegroundColour}" /> 
         </Trigger> 

         <Trigger Property="IsPressed" Value="True"> 
          <Setter Property="Background" Value="{DynamicResource mousePressedBackgroundColour}" /> 
          <Setter Property="Foreground" Value="{DynamicResource mousePressedForegroundColour}" /> 
         </Trigger> 
        </ControlTemplate.Triggers> 
       </ControlTemplate> 
      </Setter.Value> 
     </Setter> 
    </Style> 

    <Style x:Key="DriveImageStyle" TargetType="{x:Type Image}"> 
     <Setter Property="Width" Value="30" /> 
     <Setter Property="Height" Value="30" /> 
     <Setter Property="Margin" Value="2" /> 
     <Setter Property="HorizontalAlignment" Value="Left" /> 
    </Style> 

    <Style x:Key="DriveLabelStyle" TargetType="{x:Type Label}"> 
     <Setter Property="VerticalAlignment" Value="Center" /> 
     <Setter Property="HorizontalAlignment" Value="Center" /> 
     <Setter Property="Foreground" Value="{DynamicResource foregroundColour}" /> 
     <Setter Property="FontSize" Value="15" /> 
     <Setter Property="FontFamily" Value="Calibri Light" /> 
    </Style> 

Answer 1

あなたは<ResourceDictionary.MergedDictionaries>を使用してに見たことがありますか？

これを使用して、複数の辞書を定義することができます。これは、探しているようです。

Answer 2

@Shaamaanのおかげで、私は希望の動作が働いています。

<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" 
        xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" 
        xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib"> 

    <ResourceDictionary.MergedDictionaries> 
     <ResourceDictionary Source="Buttons.xaml"/> 
     <ResourceDictionary Source="Colours.xaml"/> 
     <ResourceDictionary Source="Controls.xaml"/> 
    </ResourceDictionary.MergedDictionaries> 

</ResourceDictionary> 

を私は仕事にこれを得ることができる唯一の方法は、ダイナミックとしての色への参照をすべてリストすることでしたが、次のように私は「リソース」と呼ばれる新しいファイルを小さなファイルにメインのリソースディクショナリを分割して、作成されました静的リソースの代わりにリソースを使用します。