Ruby/Juggernautエラー - Errno :: ECONNREFUSED（接続が拒否されました...）

Question

私はhttps://github.com/elii/Cappuccino-X-Juggernautで対戦しています。これは基本的にはレールのジャガーノートです。投稿を送信しようとすると次のエラーが発生します。誰かがこのエラーの原因を教えてもらえますか？

誰かがこのエラーを診断できるように投稿するファイルを教えてください。

Processing JuggernautController#send_message (for ::1 at 2011-07-30 16:19:47) [GET] 
    Parameters: {"sender"=>"w", "message"=>"hello"} 

Errno::ECONNREFUSED (Connection refused - connect(2)): 
    app/controllers/juggernaut_controller.rb:10:in `send_message' 
    <internal:prelude>:10:in `synchronize' 
    /Users/fred/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/lib/ruby/1.9.1/webrick/httpserver.rb:111:in `service' 
    /Users/fred/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/lib/ruby/1.9.1/webrick/httpserver.rb:70:in `run' 
    /Users/fred/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/lib/ruby/1.9.1/webrick/server.rb:183:in `block in start_thread' 

Rendered rescues/_trace (52.2ms) 
Rendered rescues/_request_and_response (0.4ms) 
Rendering rescues/layout (internal_server_error) 

Answer 1

あなたのジャガーノートが動作していないようですか？私はまだインストールしていない場合はインストールし、デーモンまたは別の画面として実行します。 socket.io started` - juggernaut