現在のロケールに応じて異なる部分をレンダリングする方法

Question

私はindex.erbとindex-de.erbを得て、どこかで、I18n.localeが：deだったときにindex-deがレンダリングされる例を見ましたが、試してみましたが、うまくいかず、この件に関するドキュメントが見つかりませんでした。これは実際には機能するのですか、これを行うには別のプラグインが必要ですか？

Answer 1

これらは、たとえばindex.LOCALE.EXTENSIONという名前にする必要があります。ロケールのindex.de.erbまたはindex.de.html.erb（I18n.locale）

Answer 2

ローカリゼーションは2.2以降のレールに組み込まれています。 i18n screencastおよび/またはguideをチェックしてください。

編集：特に、ガイドのセクション3.3「ローカライズされたビュー」をチェックしてください。簡単な答えは、正しいファイル名がindex.de.html.erbであることです。