私はKirkiフレームワークを使ってWordPressテーマを開発しています。テーマを完了した後、私はtheme check pluginを使ってテーマをテストしました。エラーをスローするKirki（wordpress framework）テキストドメインに関するエラーを表示するThemecheckプラグイン
複数のテキストドメインがこのテーマで使用されています。つまり、テーマはWordPress.org言語パックと互換性がありません。 見つかったドメインはmyTheme、kirkiです。
私はこの問題を無視し、themeforest.netにテーマを提出しましたが、レビューチームは私にこの問題を解決するように依頼しました。とにかく私はこの問題を解決することができますか？
ご協力いただければ幸いです。ありがとうございます;）
これは私がサポート担当者から得た回答です。
理想的にはあなたのテーマにkirkiを含めることはできません...プラグインとしてインストールする必要があります。このようにして、プラグインを更新するだけで、ユーザーは将来のバグ修正や改善を得ることができます。
あなたがそれをしたいとあなたのテーマでKirkiを含むことを主張していない場合は、何も心配することはありません... テーマの内部で使用された場合Kirkiは、ローカライズ用に別の実装を持っていますhttps://github.com/aristath/kirki/blob/develop/l10n.php
WPTRTチームはそのことを認識しています。実際には、wordpress.orgのテーマを正確に提出すると、テキストドメインはホワイトリストに登録されます（ハイブリッドコアは両方とも同じ実装を使用するため、ホワイトリストに登録されます）。
テーマレビューアにこの点を指摘し、このスレッドにリンクすることができます。質問が残っていれば、私はそれらの答えに満足しています。
もしあなたもそうしたくないのであれば、手動でファイルを調べ、すべての「kirki」テキストドメインを自分のものに変更することができます。