プリンストンのワードネットデータベース - 2つの異なるsynset識別子？

Question

私はPrinceton Wordnetデータベースで異なる識別子を理解しようとしています。私はバージョン3.1を使用しています。 hereの構造について読むことができますが、私の焦点はsynsetsです。

Synsetテーブルsynsetsテーブルは、データベース内で最も重要なテーブルの1つです。それはWordNet内のすべての定義を格納する責任があります。 synsetid、定義、pos（品詞フィールド）、lexdomainid（lexdomainテーブルにリンクする）の各列には、117373個のsynsetがあります。

感覚表でjoyという単語を検索すると、4つの異なる結果（2つの名詞と2つのveb）があることがわかります。

「偉大な幸福の感情を」

だから私は今、発見した：そこから、私は私が意味に対応するものである、を探していますことを意味/感覚を識別することができます私が探している結果。この結果のsynset idは107542591であり、このIDを検索して同じ意味/意味の他の単語を見つけることができます。しかし

、私はWordNetのいくつかのオンラインバージョンを使用して、私はsynset「偉大な幸福の感情」内の単語を検索するとき、私は、識別子の異なるタイプを参照してください。この識別子は07527352-nです。

たとえば、this siteの左上隅に表示されます。その同じサイトでは、アドレスバーに識別子がsynset id：&synset=07527352-nと呼ばれることがわかります。

与えられたsynsetの第2のタイプの識別子を取得する方法を知りたいと思います。ドキュメントhereを読んで生データファイルを検索しましたが、わかりません。

ありがとうございました！

Answer 1

2つのことが起こっています。

最初に、MySQLは0で始まるIDは好きではないので、1から始まります（具体的には、名詞には接頭辞1、動詞2、形容詞3、副詞4に接頭辞が付きます：http://wordnet-rdf.princeton.edu/ ）

2番目の07542591はWordNet 3.1のものです（生のWordNetファイルとSQLファイルの両方をチェックしていますが、どちらもこれを使用しています）。

"07527352"はWordNetの古いバージョンです。中国のWordNetの場合、私はWordNet 3.0を使うと信じています。 http://compling.hss.ntu.edu.sg/cow/

追加：https://stackoverflow.com/a/33348009/841830詳細情報があります。不思議なことに、私は単純な3.0から3.1への変換テーブルをまだ追跡できませんでした...しかし、私はそれを見たと確信しています。