MessageBox.Show（）を使用する場合は、選択するMessageBoxButtonsの選択肢があります。使用可能なボタンは列挙型で、「はいいいえ」、「OKキャンセル」などのオプションを指定できます。MessageBoxのボタン - 言語を設定しますか？
たとえば、ノルウェー語のメッセージ構文を使用している場合、ユーザーは引き続き英語「はいいいえ」を取得します。
言語が正しいようにボタンのテキストを（C＃で）変更する方法はありますか？テキストを上書きしたり、現在のロケールを何らかの方法で設定して、「はいいいえ」の代わりに「Ja Nei」を使用することはできますか？
クライアントに.NET言語パックをインストールすることに依存したくありません。
.NETのネイティブサポートはありません（私が知っている限り、とにかく、私が間違っていれば私を修正してください）。私はそれが可能だと思いますが、MSDNの記事MessageBox.Show Methodを参照していない http://www.codeproject.com/KB/miscctrl/Localizing_MessageBox.aspx
：私はいくつかのメッセージをフックし、P /呼び出しでトリックを行うように見えるこのCodeProjectの記事、渡って来ました。あなたはいくつかのアイデアを得るかもしれない。メッセージボックスのテキストを変更することができます。独自のメッセージボックス（新しいフォーム）を作成して表示するのはどうですか？
通常、メッセージボックスのボタン（Windowsのすべて）は、現在設定されているWindows用のUI言語を使用します。あなたが英語のインストールを持っていて、言語を変更できない場合（MUIバージョンまたはVista/7用のUltimate）、あなたは不運です。
自分でメッセージボックスを実装することもできますが、そうしないと頼んでいます。一般的なホットキーのような単純なもの、Ctrl + Insを使用してコンテンツをコピーする機能などは、四角形のホイールを改造し始めたときに最も迷うものです。