正規表現と文字列操作

Question

私は次の形式

blah blah [user:1] ho ho [user:2] he he he

に文字列を持って、私はそれはのように二つの交換

blah blah <a href='1'>someFunctionCall(1)</a> ho ho <a href='2'>someFunctionCall(2)</a> he he he

に置き換えることにしたい[ユーザー：ID] and methodCall

注：私はグルーヴィーでやりたい、効率的なやり方は何でしょうか

Answer 1

Groovyの、赤ちゃん：

def someFunctionCall = { "someFunctionCall(${it})" } 
assert "blah blah [user:1] ho ho [user:2] he he he" 
    .replaceAll(/\[user:(\d+)]/){ all, id -> 
    "<a href=\"${id}\">${someFunctionCall(id)}</a>" 
    } == "blah blah <a href=\"1\">someFunctionCall(1)</a> ho ho <a href=\"2\">someFunctionCall(2)</a> he he he" 

Answer 2

私はグルーヴィー知りませんが、PHPで、それは次のようになります。

<?php 
$string = 'blah blah [user:1] ho ho [user:2] he he he'; 
$pattern = '/(.*)\[user:(\d+)](.*)\[user:(\d+)](.*)/'; 
$replacement = '${1}<a href=\'${2}\'>someFunctionCall(${2})</a>${3}<a href=\'${4}\'>someFunctionCall(${4})</a>${5}'; 
echo preg_replace($pattern, $replacement, $string); 
?>