新しいポータルでAzureクラウドサービス（クラシック）にWorkerRoleをデプロイしました。これで、Azure Storageアカウントを作成しました。新しいストレージアカウントでAzureクラウドサービス（クラシック）が自動拡張しない
AutoScaleルールを追加しようとすると、ストレージアカウントが表示されません。 Other Resourceを選択して、Resource Identifierを保存しようとしましたが、メトリック名は表示されません。
古典的なクラウドサービスと新しいストレージアカウントが連携して設計されていますか？
ストレージアカウントデータ（たとえば、ブロブ、キュー、コンテナ、テーブル）は、単にアカウント名+キーでアクセスできます。どんなアプリでも使えます。
利用可能なストレージアカウントには、それぞれが異なるAPIを持つクラシック作成アカウントとARM作成アカウントがあります。
オリジナルのAzure Service Management（ASM）APIでは、ARMリソースについて何も知られていません。クラシッククラウドサービスにデプロイしているので、ASMのみを使用しており、ARM作成のストレージアカウントを列挙することはできません。
Classicストレージアカウント（機能に差異がない）を作成すると、自動縮尺のオプションとして表示されるはずです。
this answerの違いについてもう少し詳しく説明します。
現時点では、新しい「v2」ストレージアカウントに基づいて自動スケールすることはできません。これは、古典的なAzureクラウドサービスを使用しているという事実とは関係ありません。 Azure App Servicesを使用して同じ問題が発生しています。最後に、私はオートスケーリングに使用するクラシックストレージアカウントを作成しました。さまざまな種類のストレージアカウントとのやり取りに違いはありません。