Androidの擬似ローカリゼーションが機能しない

Question

私は、ローカライズされていない文字列を見つけるのに役立つres-values-ar-rXB /にar-rXBのローカリゼーションを追加し、Androidのスタジオの翻訳エディタの "木村政彦" 。 Android Studio Previewでは、ローカリゼーションを変更すると正しい文字列が表示されます。

また、app/build.gradleのデバッグbuildTypeの最後に "pseudoLocalesEnabled true"を配置しました。

私の携帯電話の言語をMoreLocale 2のアラビア語とXBに変更すると、すべての文字列は単純に逆方向に書かれたデフォルト値になります。アプリをアンインストールしてロケールセットで再インストールしても問題ありません。私もロケール "zz_ZZ"でこれを試しました

これはMoreLocale 2、私の携帯電話に問題がありますか、または疑似局所化を有効にするのに欠けていますか？

Answer 1

この問題は、en_XAおよびar_XB擬似ローカライゼーションがどのように機能するのか誤解したために発生しました。コンパイルプロセスは、疑似局所の文字列を自動生成し、翻訳を上書きします。