プロパティファイルを改変してエスケープ文字をエスケープする

Question

プロパティファイルを変更しているAntビルドスクリプトがあります。新しいパスでプロパティを修正すると、バックスラッシュとコロンからエスケープするように見えます。私はこれが意図したとおりに動作している可能性があると理解していますが、バッチファイルはこのプロパティファイルをプロセスのさらに下で使用し、エラーを引き起こしています。

これにはantの解決策がありますか、またはシェルスクリプトの回避策を調べる必要がありますか？

おかげで、 BON

Antターゲット：

<target name="modify_workstation_properties" depends="loadWinEnvVars, loadUnixEnvVars"> 
    <propertyfile file="${basedir}/Deliverables/config/framework_setup/workstation.properties"> 
     <entry key="toplevel.project.dir" value="${basedir}"/> 
     <entry key="root.project.dir" value="${basedir}/Construction"/> 
     <entry key="root.dir" value="${basedir}/Framework/Construction/netc_os"/> 
     <entry key="jdk.home" value="${JDKHome}"/> 
     <entry key="wls.home" value="${WLSHome}"/> 
     <entry key="domain.dir" value="${DomainDir}"/> 
     <entry key="stage.dir" value="${DomainDir}"/> 
    </propertyfile> 
</target> 

出力：

# Top Level Root directory of the new working project 
toplevel.project.dir=C\:\\forImage\\r16_dev_deploy 

# Root directory of the new working project 
root.project.dir=C\:\\forImage\\r16_dev_deploy/Construction 

# Root directory of the framework project 
root.dir=C\:\\forImage\\r16_dev_deploy/Framework/Construction/netc_os 
... 

Answer 1

はありませんあなたは性質が書かれている方法を変更することはできません。ただし、ファイルが書き込まれた後にReplaceRegExpタスクを使用し、エスケープされた文字を修正することができます。