フォースPythonの私は、Python 3でCSVモジュールを使用している4桁のUnicodeエンコーディング（CSVライター）

Question

を使用するために、私は私の出力ファイルを開く

open(file_name, 'w', encoding="ascii", errors="backslashreplace") 

、ファイルにUnicode文字列を書き込みます。 Unicode文字は、のような、六角表現に置き換えられます：

F \ xfcr

残念ながら私のパーサ（JavaScriptが）、この表現を理解し、

Fのようなものを望んでいません\ u00FCr

代わりに（4桁の表記）。これを達成するための巧妙な方法があるのですか？ファイルを再度開いて、すべての出現箇所を見つけて自分で変更する必要がありますか？

説明：JavaScriptパーサが理解できないため、utf-8エンコーディングを使用したくありません。私はUnicode文字をエスケープする必要があります！

Answer 1

明確化：JavaScriptパーサが理解できないため、utf-8エンコーディングを使用したくありません。

このようなダムパーサーを扱うのは残念です。エンコードされたデータを適切に処理するのではなく、CSVデータをJSONデータとして扱うようです。それは非常に標準ではありません。

あなたが引用符を取り除き、その後JSONに各値をエンコードすることができます

import json, csv 

def json_escaped(obj): 
    res = json.dumps(obj) 
    if res[0] == res[-1] == '"': 
     res = res[1:-1] 
    return res 

with open(file_name, 'w', newline='') as outfile: 
    writer = csv.writer(outfile) 
    for row in source: 
     writer.writerow(map(json_escaped, row)) 

これは、JSONは（ほぼ完全に）のJavascriptのスーパーセットであるため、離れるとき（two exceptionsはPythonのパーサは、これまで生成されません動作しますデフォルトensure_asciiはTrueに設定されています）。

backslashreplaceは、UnicodeコードがU + 0100からU + D7FF、U + E000-U + FFFFを指しているだけで、\uhhhhがエスケープするため、機能しません。これらの範囲外のコードポイントは、すでに短いエスケープコード（\n,\xhhなど）またはより長いエスケープコード（以上のものの場合はいずれもの場合）にエンコードされています。

jsonエンコーダは\uhhhhのエスケープコードを生成し、U + FFFFを超えるコードポイントにはUTF-16 surrogate pairsを使用します。

デモ：

>>> import csv 
>>> from io import StringIO 
>>> data = [3.14, 'Unicode face: \u0669(-\u032e\u032e\u0303\u2022\u0303.', 'Something with a non-BMP emoji: \U0001F47D'] 
>>> with StringIO() as output: 
...  writer = csv.writer(output) 
...  writer.writerow(map(json_escaped, data)) 
...  print(output.getvalue()) 
... 
105 
3.14,Unicode face: \u0669(-\u032e\u032e\u0303\u2022\u0303.,Something with a non-BMP emoji: \ud83d\udc7d 

ので、有効なCSVは\uhhhh列に変換ASCII範囲外のものを用いて製造されます。

改行文字も（\n）にエンコードされますが、パーサーがJSONまたはJavascriptリテラルとしてデータを扱っている場合は、問題ではありません。