データフレームのi番目の行を取り出し、ベクトルのi番目の要素で減算します。

Question

apply（またはapplyのバリエーション）がここに含まれています。

以下を考慮してください

x <- matrix(c(1, 2, 
       3, 4), 
      ncol = 2, 
      nrow = 2, 
      byrow=TRUE) 
y <- c(1, 2) 

Iは、I = 1の場合、Yのi番目の成分をXのi番目の行を取り、そこから減算したい、2

最終出力

 [,1] [,2] 
[1,] 0 1 
[2,] 1 2 

する必要があります私は多分

apply(X = x, MARGIN = 1, FUN = '-', y) 

    [,1] [,2] 
[1,] 0 2 
[2,] 0 2 

を考えました

はトリックを行いますが、これは間違っています。私の推測はここで起こっているのは、xの各行が2次元のベクトルとして扱われ、次にyから減算されていることです（そして、何らかの理由でapplyがこの結果を転置するという前のクラスを思い出します）。

私は特に、行列とベクトルを合わせてcbindにすることなく、これを行うことに興味があり、計算フィールドを作成します。

Answer 1

はあなただけで行うことができると思います：

> x - y 
    [,1] [,2] 
[1,] 0 1 
[2,] 1 2