QMap :: operator []（const Key＆key）が値で返されるのはなぜですか？

Question

私はQMap::operator[](const Key & key)を持っていることに気づいたこれら2 overloads：

T & QMap::operator[](const Key & key) 
const T QMap::operator[](const Key & key) const 

値で返すための理由がありますか？

そして、私たちは移動の意味を持っているので：

値で返すときに、私たちが今までconstの値で返す必要があり？

私が求めていた理由はこれです：

想像して、私たちは持っている：それはまだ存在していない場合const場合

class ExpensiveToCopy; 
{ 
public: 
    int someProperty() const; 
    ... 
} 

void f(const QMap<int, ExpensiveToCopy>& map) 
{ 
    int lala = map[4].someProperty(); // We need to copy the entire object 
             // just to look at someProperty(); 
} 

Answer 1

我々はconstマップに要素を追加することはできません、ローカルオブジェクトが返されます。

そうでない場合は、constの場合は、指定されたキー（存在しない場合）に要素が作成され、参照が返されます。

Answer 2

私は非参照と考えていますconstは、クライアントコードが何らかの方法でmapを変更できないようにするためです。 const_cast<ExpensiveToCopy>map[4]などを使用する場合は、map[4]を変更することはできますが、map[4]はmapの4番目の要素には適用されません。