MMCスナップインをローカライズする方法（既定の動作、ファイルメニューなど）

Question

MMC 3.0スナップインを開発しており、実行時にすべての文字列リテラルをローカライズするフレームワークを用意しています。

しかし、MMCには、多くの「デフォルト」メニュー項目、アクション、および説明が挿入されていますが、いずれもプログラムではアクセスできません。たとえば、「更新」&「ヘルプ」ボタンです。

誰でもコード内でこれらの項目にアクセスしてプロパティを変換する方法を提案できますか？

Answer 1

MMC自体が管理するUI要素は、Windowsの他の部分で使用されているUI言語を管理する規則に従ってローカライズされている可能性があります。したがって、フランス語の言語パックをインストールしてデフォルトにすると、基本的なMMCのUI要素がフランス語で表示されることになります。