2009-06-14 22 views
0

たとえば、多言語のSharePointサイト(英語/フランス語)を開発する必要があります。 フランス語の言語パックをサービスパックとともにインストールしました。 バリエーションを使用し、En-USとFr-FRにラベルを追加し、階層を作成しました。 問題は、フランス語サイトで作業する場合、[すべてのSharepoint]メニュー項目がフランス語であることです。これは、チームがフランス語のメニューとテキストで作業するのは非常に難しいことです。 英語以外の言語で作業しているときに、まだ英語でSharepointメニューを使用できる方法はありますか?英語以外の言語のSharepointサイトの開発

それが作成された後に感謝

答えて

0

は、サイトの言語を変更するには、実際にサポートされていませんが、私はDB(私はこの方法をお勧めしません)オープン割れでそれを行う方法を説明しますそのthis blog post見つけました。

フランス語のバリエーションを削除してから再作成することをお勧めします。ラベルを作成するときは、必ず英語を選択したままにしてください。これはSharePointに、サイトの作成時に使用する言語パックを通知します。

+0

が選択英語でラベルを作成していないのでしょう

http://www.alphamosaik.com/Pages/Solutions_EN_MultilingualModule.aspx

については、任意の副作用がありますか?たとえば、フランス語のサイトに英語の共有メッセージを表示していますか? RTL言語などでリソースファイルを読み込む際に問題が発生していますか? – Emad

+0

うん、それは確かになります。しかし、メニュー設定は英語で行われます。 – Jeff

+2

さらに、日付、通貨などの書式設定に使用するロケール設定がすべて失われます。多言語サイトを開発している場合は、バリエーションとロケールを貼り付けることをお勧めします。 –

0

SharePointのvariataionsを置き換えるソリューションを参照することもできます。

エドガー・

関連する問題