AWS S3バケット用のUnicode正規化形式とは

Question

AWS s3バケット上でUTF-8形式のファイル名を扱う際に、引用符で囲まれたファイル名の一部（ファイルへのリンク（私はbotoライブラリを使用しています）私のpythonアプリケーションのコードで引用された同じファイル名と異なる場合があります。私が知ったように、彼らは異なるnormalization forms of unicodeのために異なり、問題はunicodedata.normalizeを使用した後に消えます。

しかし、私はAWSで使用されている正規化形式（NFC、NFKC、NFD又はNFKD）に関する情報を見つけていないので、私は非常にその情報、感謝を提供trastedソースの任意suggestanceを理解するであろう。

Answer 1

S3は正規化自体を適用していないようです。私が（S3ウェブコンソールを使って）ユニコード名（例えばÄrende.txt）を持つファイルをMacからS3に、またWindowsからS3にアップロードすると、S3で2つのファイルになります。 S3コンソールでは同じように見えますが、名前のエンコーディングが異なるため、S3によって区別されます。

あなたのアプリケーション（ユーザー）にどのように影響するかを正確に考え、それに応じて調整する必要があります。たとえば、ユーザーが環境（MacとWindowsとLinux）を切り替えることができ、プラットフォーム間の一貫性のある動作が期待される場合は、自分で名前を正規化する必要があるようです。ユーザーが単一のプラットフォームから一貫して作業する場合は、ほとんどの場合気にする必要はありません。