イメージウォーターマークとしてのPHP文字列連結

Question

フォントサイズ、フォント色、テキスト座標、テキスト文字列自体、および背景イメージに基づいて、イメージにテキストを挿入する機能があります。この機能は完全に機能しています。しかし、私は文字列を画像内に生成できるように、ユーザ名をいくつかのサンプルテキストと連結するオプションを持っています。これは2つの異なる方法で起こります：

1.Username + Text - >これはイメージに生成されるテキストです。
2.Text + Username - >これは画像で生成されるテキストです。

これはオプションのためのコードサンプルです：PHPは、このように文字列を連結して

//option 1 
    $textValue = $username . ' ' . $textValue; 


    //option 2 
    $textValue = $textValue . ' ' . $username; 

は、これは完全に作業する必要があります（右？） 下の画像の中に結果を参照してください：

最初の行にはユーザー名がテキストの前に表示され、結果は完全にうまく表示されますが、2行目ではテキストが間違っています。 私はイメージにテキストを書き込むためにPHP GDを使用しています。そしてそれはキリル文字とは関係がありません。私はキリル文字でテストしましたが、問題は同じです。テスト用の画像の実際のユーザ名を削除し、アイデアを得るために文字列 'username'に置き換えました。

Answer 1

次回は質問のコメント画像にコードを入れてください。また、コードをマークして何かをコピーする方がずっと簡単です。

（https://i.imgsafe.org/ab071c1bf7.png）のコードでは、->textBox()をheigth、width、およびfontSizeの両方を指定して呼び出します。

高さを省略すると、コードは複数の行に渡って文字列を折り返します。

現時点では、fontSizeのサイズは->fitToWidth()ファンクションによって縮小されます。いずれかの問題は、この関数がUnicode文字ではうまく動作しないか、または計算されたサイズでフォント自体を描画できないために、この関数が正しく動作しないことです。

問題がUnicodeの場合は解決策を使用して、2つの追加の文字列のエンコーディングが同じであることを確認して次のようになります。

// option 1 
$textValue = mb_convert_encoding($username, 'UTF-8') . 
    mb_convert_encoding(' ', 'UTF-8') . mb_convert_encoding($textValue, 'UTF-8'); 

そして：

// option 2 
$textValue = mb_convert_encoding($textValue, 'UTF-8') . 
    mb_convert_encoding(' ', 'UTF-8') . mb_convert_encoding($username, 'UTF-8'); 

をおそらくあなたは、このコードをきれいにすることができます重要なのは、文字列パートに参加する前にエンコードを変換することです。 PHP 7より前のPHPは'know'エンコーディングではありません。すべてがPHP関数のバイトシーケンスです。エンコーディングが異なると、シーケンスが異なるため、必要なすべてのエンコーディングに変換する必要があります。