明示的なテキストパスは必要ないことが判明しました。 Firefox 3では、垂直配置タグ(see this thread)の部分的なサポートしかありません。また、ドミナントベースラインはスタイルとして適用された場合にのみ機能し、テキストアンカーはスタイルまたはタグ属性の一部である可能性があります。
<path d="M10, 20 L17, 20"
style="fill:none; color:black; stroke:black; stroke-width:1.00"/>
<text fill="black" font-family="sans-serif" font-size="16"
x="27" y="20" style="dominant-baseline: central;">
Vertical
</text>
<path d="M60, 40 L60, 47"
style="fill:none; color:red; stroke:red; stroke-width:1.00"/>
<text fill="red" font-family="sans-serif" font-size="16"
x="60" y="70" style="text-anchor: middle;">
Horizontal
</text>
<path d="M60, 90 L60, 97"
style="fill:none; color:blue; stroke:blue; stroke-width:1.00"/>
<text fill="blue" font-family="sans-serif" font-size="16"
x="60" y="97" style="text-anchor: middle; dominant-baseline: hanging;">
Bit of Both
</text>
これはFirefoxで動作します。残念ながら、Inkscapeは支配的なベースラインを扱っていないようです(少なくとも同じ方法ではありません)。
私はあなたの水平な仮定に誤りがあると思います。 http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#TextAnchorPropertyによると、 'text-anchor'に許される値は' start |ミドル|終わり|継承する。 「左」と「右」は許されない。 – Juve