Shell関数はサブシェルで実行されますか

Question

私は問題を回避しようとしていますが、あなたはサブシェルにオープンdb2接続を渡すことはできません。

次のように私のコードの組織は次のとおりです。（my_driver.sh中）

ドライバスクリプト

# foo.sh defines baz() bar(), which use a db2 connection 
# Also the "$param_file" is set in foo.sh! 
source foo.sh 

db2 "connect to $dbName USER $dbUser using $dbPass" 

function doit 
{ 
    cat $param_file | while read params 
    do 
     baz $params 
     bar $params 
    done 
} 

doit 

私は私のコードを簡素化しましたが、上記のアイデアを与えるに十分です。私は上記を開始：私は疲れて

：

. my_driver.sh 

は

を助けない

my_driver.sh 

今、私の本当の問題は、DB2接続がサブシェルでは利用できないということです

コマンドラインから手動で実行する場合：

source foo.sh 

そして、私は手動で$paramsを設定します。

baz $params 
bar $params 

そして、それは動作しません！だから、doitなどが、サブシェルからbarとbazが実行されたように振る舞うようです。

私はどうにかして、db2をサブシェルに接続する方法を理解することができれば、私は喜ぶでしょう。

そうしなければ、これらのシェル関数は私がサブシェルで動作するように思えます。その周りに道がありますか？

Answer 1

シェルは、関数を実行するためのサブシェルを作成しません。

もちろん、他の多くの目的のためにサブシェルを作成しますが、すべてが明白なわけではありません。たとえば、|の実装でサブシェルを作成します。

db2は、すべてのdb2コマンドが、接続を確立したdb2コマンドと同じ親を持つことが必要です。

echo "Execute db2 from PID $$" >> /dev/stderr 
db2 ... 

（。限り、DB2コマンドは、パイプまたはシェル括弧内で実行されていないとして）

---

一つの可能​​性のある問題を示すコードで（：あなたはのようなものを使用してPIDを記録することができそれは全く異なる症状を持つでしょう）は、非標準構文の使用です。

function f 

関数を定義するには、次のようにします。標準のシェルは

f() 

バッシュは、両方を理解して期待していますが、シェバングラインを持っていないか、あなたはshコマンドを使用してスクリプトファイルを実行した場合、あなたはbashのではないかもしれませんこれは、システムのデフォルトのシェルを使用して終了します。解決策を見つけた

Answer 2

が、完全にはできない、まだ次のようにdoitを変更した場合、それは動作します....

を問題を説明！

function doit 
{ 
    while read params 
    do 
     baz $params 
     bar $params 
    done < $param_file 
} 

なぜ、わからないのですか？

echo debug check with PID=$$ PPID=$PPID and SHLVL=$SHLVL 

私は戻って|かと同じ結果を得る：私はデバッグコードに固執するならば、私は...

をそれを証明することができますか。 cat $param_file | while read paramsはサブシェルを作成することを理解していますが、デバッグステートメントは常に同じPIDとPPIDを表示します。

また、この質問がunix.stackexchangeコミュニティに適していないのだろうか？