ES6のIterator.next（）メソッドで値を返すことができないのはなぜですか？

Question

イテレータをES6で実装するには、{value: Any, done: Boolean}のような構造体を返すメソッドnextを実装する必要があります。

私はdoneフィールドがこれ以上の値があることを知らせるために必要であることを理解しますが、反復子自体は単純に同じ仕事をするためのフィールド/メソッドを持っていなかった理由私は理解していません。

潜在的なバグ（例えば、誰かが結果への参照を保持することを決めた場合、）に対する防御策として、すべての反復ステップで新しいオブジェクトを作成する必要があり、しかし、確かに彼らはこのインターフェースを選択する理由がありました。

私には何が欠けていますか？

[EDIT]

最も明白な可能な代替実装私は考えることができ例：

function iter(arr) { 
    var idx = 0, done = false; 
    return { 
     isDone: function() { 
      return done; 
     }, 
     next: function() { 
      if(idx >= arr.length - 1) { 
       done = true; 
      } 
      return arr[idx++]; 
     } 
    }; 
} 

var i = iter([1, 2, 3, 4]); 

while(!i.isDone()) { 
    console.log(i.next()); 
}