2017-10-25 18 views
0

可能な最も一般的な方法でいくつかのUnicode文字を翻訳したいのですが、私は一般的な通貨記号 "¤"に固執しています。 私は、彼らのISO 4217の3文字コードに他の通貨をtranslitteratingを考えていた例えばので:ありUnicodeの一般通貨¤通訳

  • €=> EUR
  • ¥=>円
  • など

"¤"に対応する2つのコードがあります。

  • XTS: "テスト用に特別に予約されたコード"
  • XXX:

を「何の通貨が関与しない取引のために割り当てられたコードは、」しかし、私は最高のフィットどちらか分かりません。

出典:XTS:ISO 4217

答えて

0

私は私の答えを見つけたと思います。

は実際、the french version of the Wikipedia page of ISO 4217に、より多くの詳細がありますに変換することができる

XTS : code réservé pour effectuer des essais (aucune transaction contractuelle effective, devise inconvertible, aucune opération de change autorisée, aucun prélèvement de frais de transaction) ; 
XXX : code réservé pour des transactions contractuelles effectuées sans devise associée (par exemple transfert d’informations sur les caractéristiques non monétaires d’un compte, d’un contrat ou d’une transaction, taux de change nul, mais prélèvement de frais de transaction associés possible dans une autre devise). 

XTS : code reserved for testing purposes (no effective contractual transaction, inconvertible currency, no foreign exchange operation allowed, no direct debit of transaction costs) ; 
XXX : code reserved for contractual transactions where no currency is involved (for example information transfer about non monetary caracteristics of an account, a contract or a transaction, zero exchange rate, but possible direct debit of associated transaction costs in another currency). 

はまた、the Wikipedia page about "¤"は、 "不特定の通貨を表すために使用される" と言い、通貨が指定されていない場合、為替レートは不明であるため、換算することはできません。

XXXは実際の取引を表しているようですが、通貨がないため、XTSは偽の通貨での偽の取引を意味するようですが、後者は前者より「¤」に近いと思います。