Freebase：特定の言語の1つのクエリで名前とWikipedia IDを取得

Question

MQLで1つのクエリを実行してFreebaseから特定の言語の名前とwikipedia IDを取得できますか？可能であれば、一連の言語に対してこれを行うことも可能ですか（たとえば、ドイツ語&英語）？

Answer 1

は尋ねたと答えたが、ここでは、クエリのわずかに良い形です：

[{ 
    "id": "/en/white_house", 
    "mid": null, 
    "de:name": { 
    "lang": "/lang/de", 
    "value": null 
    }, 
    "en:name": null, 
    "wiki_de:key": { 
    "/type/key/namespace": "/wikipedia/de_id", 
    "value":   null, 
    "optional": True, 
    }, 
    "wiki_en:key": { 
    "/type/key/namespace": "/wikipedia/en_id", 
    "value":   null, 
    "optional": True, 
    } 
}]​ 

Wikipediaのキーには特殊文字が含まれているとエスケープされるので、エスケープ方法は http://wiki.freebase.com/wiki/MQL_key_escapingに問い合わせてください。

このクエリが優れている理由のいくつか

は、次のとおりです。

• 英語がデフォルトの言語なので、名前
• それは名前空間検索の曖昧さを取り除くために指定する必要はありません。あなたの元のクエリは、実際にはどの名前空間でも "white_house"というキーを探しています（id/"/ en/white_house"に相当する "/ en"で見つける）。

IDによるルックアップを行う。 MQLが提供する検索機能を使用して、Wikipediaのキーの1つを検索するか、 "name〜="： "white house"を使用して、その文字列を含むトピックを検索したり、場合。

Answer 2

MQLで遊んでた後、私は最終的に（white_house用）次のクエリを思い付いた：

[{ 
    "id": null, 
    "mid": null, 
    "de:name": { 
    "lang": "/lang/de", 
    "value": null 
    }, 
    "en:name": { 
    "lang": "/lang/en", 
    "value": null 
    }, 

    "key": { 
    "value": "white_house" 
    }, 
    "wiki_de:key": { 
    "/type/key/namespace": "/wikipedia/de_id", 
    "value":   null 
    }, 
    "wiki_en:key": { 
    "/type/key/namespace": "/wikipedia/en_id", 
    "value":   null 
    } 
}]