このzsh関数をfishシェルに変換するにはどうすればよいですか？

Question

私はzshでうまく動作するこの機能を持っていますが、私はそれを魚のシェルに変換したいので、動作させることができません。魚の構文はzshの異なるためまず

function ogf() { 
    echo "Cloning, your editor will open when clone has completed..." 
    source <(TARGET_DIRECTORY=~/students EDITOR=$EDITOR clone_git_file -ts "$1") 
} 

Answer 1

は、あなたもsourceにそれをclone_git_fileの出力を変更する必要があります。

clone_git_fileのようなものであれば、例えば：

#!/bin/bash 
echo "FOO=$TARGET_DIRECTORY" 
echo "BAR=$2" 

あなたは魚の構文にそれを変更する必要があります。

#!/bin/bash 
echo "set -gx FOO $TARGET_DIRECTORY" 
echo "set -gx BAR $2" 

が今ここにogf()機能だ、と魚のサンプルコード：

function ogf 
    echo "Cloning, your editor will open when clone has completed..." 
    source (env TARGET_DIRECTORY=~/students EDITOR=$EDITOR clone_git_file -ts $argv[1] | psub) 
end 

ogf MY_ARGUMENT 
echo "FOO is $FOO" 
echo "BAR is $BAR" 

は魚でこのコードを実行すると、出力は次のようになります。

FOO is /home/MY_USER/students 
BAR is MY_ARGUMENT