「コメント」とはNSLocalizedString（_：tableName：bundle：value：comment :)の意味です

Question

NSLocalizedString(_:tableName:bundle:value:comment:)メソッドのドキュメントを検索して読みました。しかし、私は、のコメントの意味は、このメソッドのためのものであるかどうか不思議です。初めてNSLocalizationを使用しています。

私が使用してみました：

NSLocalizedString("Personal Information", comment: "abc") 

と

NSLocalizedString("Personal Information", comment: "") 

をどちらが最後に同じ文字列を返しました。

Answer 1

genstringsというコマンドラインツールを使用して*.stringsファイルを作成すると、これらのコメントはすべてのエントリの上にコメントとして表示されます。この文字列が何であるかを知るために翻訳チームが使用することができます。

Answer 2

コメントは英語のみですが、翻訳チームはこのテキストをあなたが知らなかったフランス語に変換します。英語で書かれたこのコメントを使用してフランス語のテキストを検索できます。このコメントは、すべてが非常によく知られているいくつかの共通言語で書くことができます。