別のプロセスを監督するプロセスを実装する方法は？

Question

は、現在、私の職場では、私は彼らの出力をログに記録し、バッチのリターンコードを処理し、バッチの実行を監督することになっている（bashで書かれた）「バッチランチャー」という名前のスクリプトを、持っています。

env $BATCH_ENV $BATCH_NAME $BATCH_OPTIONS >> $OUT_FILE 2>&1 

数日前、perlで書かれたバッチの一つはPGID（すべてのフォークの子供たちを排除するために）上のキルコールを作って、「バッチ以降：これは、現在、この「バッチ・ランチャー」内envコールを介して行われますランチャー "がPGIDを何かと共有すると、この呼び出しによっても殺されました。

どのように適切に任意のPGIDがコールを殺すことを確認する必要がありますが、完全な「バッチ・ランチャー」を残し、それが監督していたプロセスが殺されたことを報告しますか？

私は今までこの問題を解決するためにsetsid -wコマンドを聞いてきましたが、envコールと組み合わせて動作させることができませんでした。

Answer 1

私は、オンラインマニュアルを参照して、コンサルティングではなく、私は現在仕事システムでmanを呼び出すの愚かなミスを犯してきました。これはpageは、setsidがフラグをサポートしていると述べている7月2014日付けの私のmanページは（私はRHEL 5上で動作）1993年11月日付、および一切のフラグをサポートしていません。そのようなファイルやディレクトリエラー：何が起こった

はsetsidがexecvpの結果として、ファイル名として-wフラグを解析しようとしていたでした。フラグを削除すると、すべてが機能します。現在、「バッチ・ランチャー」から発売されます

env $BATCH_ENV setsid $BATCH_NAME $BATCH_OPTIONS >> $OUT_FILE 2>&1 

何

が$BATCH_NAMEのPIDにSIDとPGIDが等しく割り当てられており、「バッチ・ランチャー」を残す影響を受けていない$BATCH_NAMEのPGIDでコールを殺す：endコマンドは現在のようになります。今度は返品ステータス143（SIGTERM）を喜んで報告します。