bashコマンドを理解するのに問題があります

Question

プログラムをセットアップしようとしていて、この行をbashスクリプトで見つけました。誰かが私にそれが何かを教えてもらえますか？私はbashにはあまり経験がありません。

export PS1='\e[0;33mmyProject \e[0;32m\[\e]0;\u@\h: \w\a\]${debian_chroot:+($debian_chroot)}\u@\h:\w\$\e[0m ' 

ありがとうございました！

Answer 1

このコマンドは2つのことを行います。端末ウィンドウのタイトルを設定し、 はbashプロンプトを設定します。ピースによって

export PS1='\e[0;33mmyProject \e[0;32m\[\e]0;\u@\h: \w\a\]${debian_chroot:+($debian_chroot)}\u@\h:\w\$\e[0m ' 

ピース：

export PS1= 

これはbashプロンプト含んでPS1変数を設定します。

\e[0;33m 

\eはANSI Escape Codeの開始を意味する制御シーケンスイントロデューサ、あるESC文字（ASCII =として0x1B）に変換されます。シーケンスの末尾のm文字は、[とmの間のすべてが;（詳細は、を参照）のSGR（Select Graphic Rendition）パラメータのリストとして解釈されることを示します。 0は以前のすべてのテキスト書式を消去し、33はテキストの色を黄色に設定します。

myProject 

これは単なるbashプロンプトに文字列myProjectを追加します。

\e[0;32m 

これにより、以前のテキスト書式（0）がすべてクリアされ、テキストの色が緑色に設定されます。 （32）

\[ ... \] 

\[は\]で終了する非印刷文字のシーケンスを開始します。これらの2つの区切り文字の間のすべてがプロンプトで表示されません。

\e]0;\u@\h: \w\a 

これは、次のビット

username@hostname: /current/working/directory 

のようなものへのターミナルウィンドウのタイトルを設定します：変数$debian_chrootが定義されている場合

${debian_chroot:+($debian_chroot)} 

、この式はと評価されます$debian_chrootの値。

$debian_chrootは、/etc/bash.bashrcに設定された変数です。 This postは私ができるよりもはるかに優れていると説明しています。

\u@\h:\w\$\e[0m 

\u\hは、コンピュータの名前に評価され、\wは、現在の作業ディレクトリに評価され、現在のユーザーのユーザー名に評価されます。 \$はちょうど文字$です。 bashスクリプトでは、$という文字は、次の文字が変数の名前であるため、エスケープする必要があります。 \e[0mは、テキスト書式をデフォルトに戻します。

プロンプトが、端末でどのように見えるかの画像：

Answer 2

これはあなたがここで持っているかなり複雑なコマンドです！

セクションをセクションごとに分解しましょう。

これは、他のプログラムで使用する変数を設定していることを意味します。

PS1= 

変数の名前はPS1です。

\e 

これはエスケープ文字です。 bash（そしてほとんどのプログラミング言語）では、その前にバックスラッシュが付いたものはエスケープ文字です。空白のような制御文字や文字列の中にコントロールキーを含める必要があるときに使用されます。それがエスケープされると、bashは文字列の一部のように扱いますが、別の制御文字ではありません。

これは配列の先頭です。 Cプログラムの配列と非常によく似ています。

; 

これはいくつかの異なることを意味します。ここでは、配列の一部を定義するために使用されています。

ここには他にもいくつかのものがありますが、大部分は配列内のデータです。

: 

これはNOTオペランドです。これは、何かの逆数を決定するために使用されます。

${debian_chroot:+($debian_chroot)} 

これは変数です。 bashでは、変数は$で始まります。

変数debian_chrootを使用していて、nullでない場合はそれを自身に追加しています。

このコマンドは変数を定義するだけです。この場合は、おそらくdebianをインストールしたchrootに関する情報を含んでいる配列です。