この基本コードをfancybox3で動作させることができません。 jsライブラリをロードしていませんか?Fancybox3 fix js library
オリジナルサイトはこちら:http://fancyapps.com/fancybox/3/
<!doctype html>
<html><head>
<meta charset="UTF-8">
<script src="//code.jquery.com/jquery-3.1.1.min.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/fancybox/3.0.47/jquery.fancybox.min.css" />
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/fancybox/3.0.47/jquery.fancybox.min.js"></script>
</head>
<body>
<a data-fancybox="gallery" href="big_1.jpg">
<img src="small_1.jpg">
</a>
</body>
</html>
docsの例では、動作するはずのHTML要素の後にfancyboxスクリプトを明示的に埋め込みます。これを前もって組み込む場合は、代わりにJSの初期化メソッドを使用する必要があります。 – CBroe