サイドロードされ、WebAPIからほとんどの設定を取得するUWPアプリを開発しています。 "UWPの方法"はリソースファイルを使用するのがわかりますが、XAMLとCodeの両方で翻訳されたラベルを使用できるようにしたいのですが、プロジェクト自体に文字列を格納したくないので、 WebAPIから取得し、キャッシュされたKey-Value Distionaryを使用します。uwp:リソースファイルを使用しないカスタムローカライゼーション
明らかにコード内の文字列を取得するのに問題はありません。問題はXAMLです - WPFでは、カスタムMarkupExtensionでかなりシンプルでしたが、UWPでMakrupExtensionsがないので、そうするクリーンな方法はありますか?
EDIT:
私がこれまで試したどのような:
- は翻訳を取得するインデクサーを持つオブジェクトを持つすべてのコントロールの基本クラスを作成します - 動作していないXので:バインドをサポートしていません。文字列ベースのインデクサー
- カスタム動的オブジェクトを使用しようとしている - のxために動作していない:バインドは、それから、リソースとアクセスプロパティとして、いくつかの独自のクラスをお尻しようとしている動的オブジェクト
- をサポートしていません - 再び を動作していません
今のところ唯一の方法は、各翻訳/ラベルが独自のプロパティを持つか、標準のBinding(またはそれから派生したいくつかのクラス)を使用する必要がある巨大なクラスを作成するようです。
EDIT_2:
は、別のユースケースは、テンプレート、コントロールとページだけではないとXAMLリソースでそれを使用することであろうことを、忘れてしまいました。